Hamlet (1948)


Konu

Prens Hamlet, eski kralı babasını öldürdüğünden şüphelendiği amcasını öldürüp öldürmemesi konusunda mücadele eder.

İnceleme

Laurence Olivier’in “Hamlet” i Shakespeare’in çok beğenilen oyununun en özgün, gerçek ve hevesle görselleştirilmiş uyarlamalarından biridir ve Olivier’in şairle yaptığı girişimlerin kesinlikle en başarılı olanıdır – 1948 En İyi Film dalında Akademi Ödülü’nü kazanmıştır. Aynı zamanda ilk kez bir yönetmen kendisini En İyi Erkek Oyuncu Oscar ödülüne yönlendirdi. Siyah-beyaz sinematografi, trajediye bir hayalet hikayesinin mükemmel atmosferini vererek ruh halini harika bir şekilde geliştirirken, felaket olay örgüsünü uygun şekilde iletmek için gerekli olan enerji ve ciddiyete sahip ünlü İngiliz oyunculardan oluşan bir kadro, diyaloğu zekice ortaya koyuyor.

“Danimarka eyaletinde bir şeyler çürümüş.” Elsinore kalesinin kulesindeki muhafızlar, ölü Kral Hamlet’in bir görüntüsüne tanık olurlar ve genç Hamlet’in (Laurence Olivier), başarılı bir şekilde iletişim kurması umuduyla hayaleti kendisi için görmesini diler. Prens, amcası Claudius (Basil Sydney) kraliçe Gertrude (Eileen Herlie) ile sadece bir ay içinde evlendiği için babasının yerine tahta geçmedi. Hamlet hayaletle yüzleştiğinde, ona Claudius’un elindeki “en iğrenç cinayet” olduğunu gösterir. Öfke, genç Danimarkanın içinden yükselir ve ona ayrıntılı bir intikam planlaması için gerekli olan inancı sağlar – ilk olarak, yeni kralın suçluluğunun akıllıca bir testiyle. Sonunda, Claudius’un paranoyası onu Hamlet’ten kurtulmaya ikna eder ve bu da güçlü ve trajik bir sonuca götürür.

Karakterlerin her biri, yankılanan sanatsal senaryolar sayesinde canlı bir şekilde tasvir ediliyor. Bazıları şiirsel konuşmaları ve göze çarpmayan senkopu yorumlamayı zor bulabilirken (filmde standart konuşma olarak okunduğunda daha da az görünür), dikkatli sözler farklı bir resim çiziyor. Belki de en dikkat çekici olanı, Hamlet’in aşk ilgisi Ophelia’nın (Jean Simmons) babası ve bir tür komedi rahatlaması olan Polonius’tur (Felix Aylmer), babacan öğüt vermeye alışkın, aklın sesi olmak için mücadele eden ve danışman / tercüman olarak hizmet eden çıldırtıcı komplolar var. Yine de sözleri aptalca zıtlıklarla doludur, kısalığın önemini uzun, dil büken, sıfatla doldurulmuş bir anlatımla ya da tiyatro grubunu gülünç bir şekilde tekrarlayan açıklamalarla tanıtmasıyla ortaya çıkarır. Sonra, Hamlet’in en ünlü “olmak ya da olmamak” tek başına kendi depresif ve çelişkili ruh halini tanımlar. Bu tür yaratıcı alışverişler olmadan, oyunun okumanın aksine her zaman izlenmesi amaçlansa da görselleştirmek kesinlikle daha zor olurdu.

Figüratif dil ve imgeler, çok sayıda karanlık temanın sembolü ve aynı zamanda kültürlü süslemenin tam gücü olan hoş bir bolluk içindedir. “Kırçıllı”, “ciddi”, “keder”, “kaşlarını çatarak”, “mahkum”, “doğal olmayan”, “ensest”, “erdemli görünme”, “uyuyan” (ölümdeki gibi), “delilik”, “budaklar” “Dertler denizi” ve sayısız başka kelime ve deyim, umutsuzluk ve ıstırabın tonuyla uğraşan sohbetleri ve iç monologları ustaca süslüyor. Kral Hamlet’in zamansız ölümünün tam doğasını taklit eden Gonzago Cinayeti oyunu, en karmaşık ve fark edilebilir örnek neredeyse sözsüzlükle çalışır.

Bu, çoğu morbidite ve karanlığa batmış olan “Hamlet” temalarıyla bağlantılıdır. Daha az sıklıkla incelendiğinde, baş karakterin acelecilik ve düşmanlık yerine kararsızlıktan kaynaklanan çöküşü fikri var. Hamlet, Claudius’a verdiği desteği büyük ölçüde onaylamayarak, erdemini sorgulayarak defalarca saldırdığı perişan haldeki annesine, “Sadece nazik olmak için acımasız olmalıyım” der. Bununla birlikte, grev yapmak için en uygun zamanı, dua eden bir adamı öldürmenin kurbanı cehennem yerine cennete göndereceği düşüncesi tarafından engellenmiştir. Tipik olarak daha az vurgulanan diğer bir tema, rutin olarak sunulan eşit parçalarda kızgınlığa rağmen, Ödipal önerilerdir. “Kırılganlık, senin adın kadın!” Hamlet, annesinin tutarsızlığından nefret ederek ağlar, bu kesinlikle ideal kadını için uygunsuzdur. Onun eylemleri, sevgilisiyle etkileşim kurma yeteneğini zehirliyor; Ophelia’ya “Seni bir rahibe manastırına götürün!” Bu, deliliğe doğru kendi aşağı doğru spiralini başlatır.

Olivier’in Rosencrantz ve Guildenstern’i dışlaması, birkaç icat edilmiş dizeli açılış anlatımı ile birlikte bazı kritik sıkıntılar yarattı. Ama “Hamlet” hala Venedik Film Festivali’nin Altın Aslan ödülünü ve En İyi Film Oscar’ını kazanan tek film. Akademi’nin en büyük onurunu alan ilk İngiliz (yabancı) filmiydi ve Shakespeare’in eserlerinde başrolü oynamaya devam edecek bir aktör / yönetmen için çarpıcı bir başarı oldu (1955’te “Richard III”, 1965’te “Othello” ve 1983’te “King Lear”) zevk, saygı ve sinematik uyarlama gözüyle.

– Mike Massie

Kaynak: https://gonewiththetwins.com/new/hamlet-1948/



Seninde bize katılmanı isteriz. Sende BU FORMU eksiksiz doldurarak bize katılıp, yazarlar kadromuzda kadromuzda yer alabilirsin.

Kültür, Sanat ve Araştırma Bloku.

Döküntü Net

dokuntu

Dünyanızdan dökülenler...

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir