Tiyatro: Sade Vatandaş Şvayk Hitler’e Karşı (1984)

Sade Vatandaş – Şvayk Hitler’e Karşı (1984) Şener Şen, Ahmet Gülhan – Tiyatro.
İlki Şvayk’ı Şener Şen’in canlandırdığı gösterimdi. TRT’de de gösterilen bu yorum, 12 Eylül karanlığında oynandığı için de not edilmeye değer.
Diğeri ise, Şvayk’ı Genco Erkal’ın canlandırdığı gösterim. Genco Erkal’a göre, Şvayk’ın ölümsüzlüğünün nedenlerinden biri, dünyaya bir türlü barışın gelmemesi. Şvayk, her savaş için üç aşağı beş yukarı geçerli olan bir ‘sıradan adamın askerliği’ anlatısı… Fakat onda ağlatı, güldürüye çevriliyor.

Devam

KARAGÖZ VE HACİVAT: BAŞKALDIRI VE İTAATİN YANSIMALARI

Bu yazı, James Smith’in Asian Theatre Journal’da 2004 yılında yayımladığı “Karagöz and Hacivat: Projections of Subversion and Conformance” adlı makalesinin tercümesidir. Smith, İslam dünyasında tiyatro temsillerinin tarihini kısaca anlattıktan sonra, sözü Türklerde karagöz, Yunanlarda karagiozis adıyla bilinen gölge oyunlarına getirir. Bu oyunlara dair kısa tanıtıcı bilgiler verdikten sonra, Peter Burke’ün Popular Culture in Early Modern Europe (Erken Modern Avrupa’da Popüler Kültür) adlı eserinde hemen her karnavalda görüldüğünü söylediği “yemek, cinsellik ve şiddet” unsurlarına karagöz oyunlarından örnekler verir. Akabinde, gölge oyununu Mikhail Bakhtin’in dinsel eğlence teorisi çerçevesinde inceler. B

Devam

Cibali Karakolu

Yazan: Henri Keroul ve Albert Barre
Uyarlayan: Muammer Karaca ve
Refik Kordağ (1951)
Türü: Müzikal
Konu: Cibali Karakolu hali hazırda varlığını koruyan pek çok gerçeğe ışık tutarak geçmişten günümüzü yansıtan eleştirel bir ayna olmayı başarıyor. Öğrenilmiş kadın erkek ilişkileri başta olmak üzere, paranın ilişkilerdeki etkisi, çeşitli kurumlardaki eksikliklerin neden olduğu yetersizlik, toplumsal ve politik yaşama dair eleştirilerle biçimlenen oyun, güldürmek kadar yeniden cevaplanması gereken pek çok soruyu da beraberinde getirmektedir.

Devam